キーワードによってフィルターを掛ける事は可能ですか？

できません。受信を拒否するアドレス（ドメイン）を指定し、合致した場合にメールを破棄する「受信拒否アドレス」の登録機能を備えています。
※別途ご契約後にお送りする「ご利用マニュアル」にも記載があります。